第5条

枳实芍药散方 

枳实烧令黑，勿太过芍药各等分

右二味，杵为散，服方寸匕，日三服，并主痈脓，大麦粥下 之。

那有一种呢，产后，生完小孩子肚子痛，烦满不得卧，当你出现烦满不得 卧的时候，可能生完小孩里面，这种现象是子宫里面呢，哦，会有一些残渣停留 在里面。没有排出来，哦，生完小孩以后没有排出来。大家看枳实芍药，哦，枳实呢，能够去浊物，浊流，浊水，脏的水啊，哦，所以你不要把枳实设定在小承 气，大承气里面啊，哦，能够宽肠，枳实，那个薤白枳实，胸闭病脉证，能够去 那个心痛彻背，背痛彻心，不要这样子设定它，枳实呢，只要有身上有浊...... 浊水，脏(肮脏)的阳水啊，或者什么东西，在子宫里面还没有排出来，我们加 枳实跟芍药啊。所以枳实呢烧黑啊，烧黑两个等量，等于我们排脓汤里面就有枳 实，对不对，排脓汤里面，哦，所以说这个枳实呢，遇到这种烦......烦满不得 卧，所以你说腹痛的时候哦，病人生完小孩以后，太太会有这种现象，她就不能 睡觉，情绪也不好，你就知道那边子宫里面还有脏东西没有出去，这个时候你用 这两味药就可以了，哦，用粉剂，哦，所以你看它(书)的处方里面，它(书) 说这两个呢(枳实芍药)把它打成散，一吃吃一个茶匙，一天吃三次，病主臃脓， 有没有，化脓啊也可以用啊。那大麦粥下啊，大麦粥呢，配合这个来吃的时候， 你可以把肚子里面的，肠子里面的东西，浊物呢，统统清出来哦，清出来，所以 这是产后的哦。

枳实芍药散方

枳实（烧令黑，勿太过） 芍药等分

右二味，杵为散，服方寸匕，日三服，并主痈脓，以麦粥下之。

这个重要在"烦满"，烦者，是多热之象；满，胀满了。冲对胀满的用药，这不是实胀，是由于气滞而影响血痹，芍药这个药啊在本草上说治血痹，也就由于……

临床上腹满痛者加芍药。也治一种腹急痛，腹挛痛，脚挛急，用芍药甘草汤，芍药也可以缓挛急，所以日本在研究芍药腹症，腹急，挛急，这是对的，但是用这个方子也不是必需得有腹症，但是大量用芍药它是有这个腹症的，这是肯定的，但是其它症候也要考虑，比如这个它有枳实，它是有胀，气滞，所以这个药它行气、去血痹而治腹挛痛的。这个很多，这个一般的产后妇女腹痛多是枳实芍药散，也有是淤血的。咱们说这恶露不净，这都有了，这些都是产后应该分清的。头一个他提出腹痛是虚寒，用的是当归生姜羊肉；那么第二个呢，就是气滞血痹这类的腹痛。