第13条

伤寒论 · 第11章 · 第13条

少阴病八九日。一身手足尽热者。以热在膀胱。必便血也。

📝 名医注释

倪海厦

一般来说,如果手脚开始热起来的时候,一直往身上热,代表胃气一直在恢复中,都是很 好的现象,这是会恢复,如果热在膀胱,会小便带血,这可能是个人体质的关系,或肾里面有结 石,肾结石在通过尿道的时候,会刮破很多地方,所以会有便血的现象,还是一种现象是肾脏 病邪解掉的时候,会进入太阳,少阴和太阳是表里,会进入太阳的表证,如果热进入表证就流 汗解掉了,这是在经脉上面就是汗解掉了;如果是在内脏上面,从肾脏传到腑上面的时候,膀 胱会受热,肾脏的石头跑到膀胱里面去了,膀胱堵到发炎,都会有血的现象,如果是单纯的血 结在膀胱里面,猪苓汤就来不及了,膀胱结石,用桃核承气汤把它打出来,如果只是单纯的小 便有血的时候,在「太溪」穴的附近,「肾结石穴」有压痛点,可以摸到,这时候可以用猪苓汤攻。

胡希恕

【释】少阴病八九日传里而发阳明病,故 一身手足热。由于其人便血,知为热入血 室,故谓热在膀胱也。

【注】

1、少阴病,八九日常为表证传里之 期,表示病已传里。少阴病,其人必虚, 虚寒较重之人病在表的时间甚短,一般用 不了这么多天才传里。

2、一身手足尽热,知此传阳明也,为热盛于里。少阴病本虚,虚热相搏,扰动下焦的血脉,因而便血。热在膀胱,指在膀胱 的部位,不是膀胱之内。

【按】热入血室,有少阳证,有阳明证。 109 条《金贵妇人产后》的第 7 条属阳 明证,150、151 条属少阳证,热入血室 还有自愈证,读者可前后互参。

刘渡舟

这一条论述少阴病由阴转阳移热于膀胱的证候。

少阴病到八九天时,就可以看出少阴病的一个病理变化,一些具体问题就可以暴露出来了。如果少阴病往阴寒方面开展,就会出现亡阳之证:手足厥逆、吐利、蜷卧,这是向病情险恶方面开展。也有少阴病到八九日,正气恢复,往好的方向开展,其中一种是由脏出腑,由阴出阳化热的转变。少阴寒证本格阳,一身热而手足冷,为假热。但仲景恐人将此处误为少阴格阳,而写到“一身手足尽热〞,可除外阴盛格阳。“一身手足尽热,以热在膀胱〞,仲景指出此热已由少阴复归太阳了。

太阳与少阴为表里,这时正气恢复,邪气退却,邪气由里向外,由寒化热,热到了膀胱。邪在膀胱经,那么一身手足尽热,这是好现象。少阴转到膀胱之热邪,伤及阴络致便血,小便由膀胱出,那么此为小便便血。注家对此有所争辩。方有执与喻嘉言认为是小便便血,但有的注家认为热在膀胱,便血可从大便便血。丹波元简说:“恐未必从小便出〞。关于便血就有了两方面意见:小便便血或大便便血。我们对此不可下定论,需根据临床确定。这些病如何治疗?多数注家认为用猪苓汤治疗此热在膀胱便血病。猪苓汤可清热滋阴止血。以上的两个发热,一个“少阴病,吐利,手足不厥冷,反发热者〞,一个“少阴病,八九日,一身手足尽热者,以热在膀胱〞,这两条互相对照,为少阴由寒转热,是顺证,不是逆证。下面一条之出血,那么为难治。